۱۴۰۴/۱۱/۱۵بیگو لایو ویژگی ترجمه همزمان را برای کاربران جهانی معرفی کرد
بیگو لایو ویژگی ترجمه همزمان را برای کاربران جهانی معرفی کرد
منبع: سایت رسمی Bigo Live
بیگو لایو با خوشحالی اعلام میکند که ویژگی جدید «ترجمه همزمان» را راهاندازی کرده است که هدف آن بهبود تعاملات بینزبان و ارتقای تجربه کاربران در پخش زنده است. این ویژگی، محتوای صحبتشده توسط میزبان را به زبان مورد نظر بیننده ترجمه میکند و زیرنویسهای ترجمهشده را نمایش میدهد تا کاربران سراسر جهان راحتتر با هم ارتباط برقرار کنند.
1. زبانهای پشتیبانیشده
میزبانهایی که به زبان چینی صحبت میکنند: ترجمه به انگلیسی، کرهای، ژاپنی، ویتنامی، اندونزیایی، تایلندی، آلمانی، فرانسوی، پرتغالی و روسی.
میزبانهایی که به زبان انگلیسی صحبت میکنند: ترجمه به عربی، فرانسوی، اندونزیایی، ویتنامی، ژاپنی، چینی، آلمانی، مالایی، تایلندی و اسپانیایی.
بیگو برنامه دارد در آینده پشتیبانی از زبانهای بیشتری را اضافه کند.
2. شرایط استفاده میزبانها
ویژگی ترجمه همزمان برای میزبانهایی که شناسه کاربری (UID) آنها در لیست ویژه قرار دارد، در دسترس است. هماکنون در موارد زیر قابل استفاده است:
اتاقهای ویدیویی تکنفره
اتاقهای صوتی تکنفره
اتاقهای تکنفره از طریق کانالها
اتاقهای تکنفره متصل به چند اتاق دیگر
3. تجربه کاربران
بینندگان میتوانند وقتی زبان میزبان با زبان خودشان متفاوت است، زیرنویس ترجمهشده را فعال کنند. اگر زبان بیننده پشتیبانی شود، زیرنویس بهطور پیشفرض نمایش داده میشود؛ در غیر این صورت میتوانند ترجمه را به صورت دستی فعال کنند.
4. در دسترس بودن روی پلتفرمها
کاربران iOS: از نسخه ۶.۲۸
کاربران اندروید: از نسخه ۶.۲۹
بیگو لایو میگوید این بهروزرسانی به برداشتن موانع زبانی و ساخت یک جامعه جهانی متصلتر کمک میکند و کاربران را تشویق میکند از پخشهای زنده بدون محدودیتهای زبانی لذت ببرند.


